Unhappy Birthday (tradução)

Original

Emma Taylor

Compositor: Emma Taylor Stern / Jonathan Asperil

Sou teimosa e esperançosa, choro quando me sinto bem
Eu rio em filmes de terror, confio mais do que deveria
Dormir me faz feliz, partir me assusta
Odeio estar ficando mais velha, estou tão despreparada

A vida é estranha, mas eu também sou
Não quero ter uma festa quando terminar os 365 dias
Como tudo acabou assim?
Apago as velas no meu infeliz aniversário

Eu costumava brincar de me vestir, fingir que era adulta
Oh, é engraçado como isso muda quando você está realmente sozinha
E eu queria que alguém tivesse me avisado que o mundo é um lugar assustador
Não é tudo cor-de-rosa, onde estão os dias mais brilhantes?

A vida é estranha, mas eu também sou
Não quero ter uma festa quando terminar os 365 dias
Como tudo acabou assim?
Apago as velas no meu infeliz aniversário

Infeliz aniversário para você
Infeliz aniversário para você
Infeliz aniversário para você
Infeliz aniversário para você

(Feliz aniversário para você) como tudo acabou assim?
(Feliz aniversário para você) apago as velas no meu infeliz aniversário